La ratatouille façon Sichuan

La nouvelle rubrique de Rodolphe Dejour consacrée aux parentés entre cuisines française et chinoise.

Après un été marqué par la canicule, les jardins ont souffert, mais tomates, courgettes et aubergines offrent leurs dernières couleurs.

Pour ouvrir cette série consacrée aux parentés entre cuisines française et chinoise, faisons dialoguer notre ratatouille avec les aubergines façon Sichuan. Deux pays, deux caractères, mais un légume qui adore absorber les parfums.

À la maison, lorsqu’une aubergine arrive sur la table, Lin et moi ne la regardons pas de la même façon. J’imagine la tomate, le thym et l’huile d’olive. Elle pense sauce soja, gingembre, ail, piment et poivre du Sichuan. Le principe de cette série : partir de plats que tout semble séparer pour découvrir les gestes, les produits et les souvenirs qu’ils partagent. Une manière gourmande de rapprocher la Drôme de la Chine et de faire plaisir à ma moitié...

La suite de cet article est réservée aux abonnés numériques. Connectez-vous dans la colonne à droite ou abonnez-vous.

Article publié dans Le Crestois du 4 septembre 2026

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels au fonctionnement du site et d’autres nous aident à améliorer ce site et l’expérience utilisateur (mesure de l'audience). Vous pouvez décider vous-même si vous autorisez ou non ces cookies. Merci de noter que, si vous les rejetez, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser l’ensemble des fonctionnalités du site.